{"id":2443,"date":"2023-03-22T12:28:00","date_gmt":"2023-03-22T16:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adisoke.ca\/news-post\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\/"},"modified":"2023-11-21T15:08:11","modified_gmt":"2023-11-21T20:08:11","slug":"mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke","status":"publish","type":"news-post","link":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour de l’hiver pour \u0100dis\u014dke"},"content":{"rendered":"

Malgr\u00e9 la neige et les temp\u00e9ratures plus froides, des progr\u00e8s importants ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s sur le chantier du projet \u0100dis\u014dke cet hiver. Les travaux relatifs \u00e0 la structure en acier et en b\u00e9ton destin\u00e9e \u00e0 soutenir les niveaux sup\u00e9rieur et inf\u00e9rieur du garage de stationnement souterrain ont \u00e9t\u00e9 achev\u00e9s au d\u00e9but de la nouvelle ann\u00e9e. La rampe reliant les niveaux sup\u00e9rieur et inf\u00e9rieur du garage a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 construite.<\/p>\n

\"inline\"<\/p>\n

Photo 1: Rampe reliant les niveaux sup\u00e9rieur et inf\u00e9rieur du garage de stationnement<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Photo 2: Travaux de construction des colonnes du niveau P1 du garage<\/strong><\/p>\n

La construction du rez\u2011de\u2011chauss\u00e9e du b\u00e2timent a commenc\u00e9 en f\u00e9vrier. Le coffrage et le coulage des dalles de b\u00e9ton suspendues du rez\u2011de\u2011chauss\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s. Les travaux de viabilisation du b\u00e2timent (y compris les conduites d\u2019eau principales, les \u00e9gouts sanitaires et les \u00e9gouts pluviaux) ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 achev\u00e9s.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Photo 3: Coulage de la pr\u00e9dalle. Cette photo montre les conduits \u00e9lectriques qui ont \u00e9t\u00e9 encastr\u00e9s dans la dalle du rez\u2011de\u2011chauss\u00e9e<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Photo 4: Coulage de la dalle du rez\u2011de\u2011chauss\u00e9e termin\u00e9<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s des mois de travaux souterrains, le b\u00e2timent commence \u00e0 \u00e9merger \u00e0 la surface. Les passants remarqueront que la structure est d\u00e9sormais visible de la rue. Jetez un coup d\u2019\u0153il aux photos ci\u2011dessous pour le constater vous\u2011m\u00eame!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Photo 5: Vue nord\u2011ouest du chantier du projet \u0100dis\u014dke<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Photo 6: Photo a\u00e9rienne du chantier du projet \u0100dis\u014dke (mars 2023)<\/strong><\/p>\n

Travaux\u00a0\u00e0 venir<\/h4>\n

Au cours des prochaines semaines, on poursuivra le coffrage et le coulage des dalles de b\u00e9ton du premier niveau du b\u00e2timent. On proc\u00e9dera \u00e9galement au coulage des colonnes reliant le niveau\u00a0L1 au niveau\u00a0L2. Le coulage du b\u00e9ton du deuxi\u00e8me \u00e9tage se fera d\u2019ici la fin du printemps.<\/p>\n

\u0100DIS\u014cKE : Des arguments en b\u00e9ton pour son futur vert<\/strong><\/h4>\n

Saviez\u2011vous que le b\u00e9ton \u00e9cologique utilis\u00e9 pour la construction d\u2019\u0100dis\u014dke comprend des mat\u00e9riaux recycl\u00e9s? \u00c0 l\u2019approche du Jour de la Terre, nous souhaitons mettre en lumi\u00e8re certaines des caract\u00e9ristiques \u00e9cologiques qui font d\u2019\u0100dis\u014dke un projet phare en mati\u00e8re d\u2019am\u00e9nagement d\u2019infrastructures durables. Pour en savoir plus, consultez notre\u00a0article en vedette<\/a>.<\/p>\n

S\u00e9rie sur la langue algonquine anishin\u0101bemowin<\/h4>\n

Souhaitez\u2011vous apprendre quelques termes du vocabulaire de la construction en langue algonquine anishin\u0101bemowin? Nous avons r\u00e9cemment termin\u00e9 notre s\u00e9rie sur la langue algonquine anishin\u0101bemowin, qui comprend six\u00a0vid\u00e9os sur la prononciation r\u00e9alis\u00e9es par Joan\u00a0Tenasco, gardienne de la langue algonquine anishin\u0101bemowin. Consultez notre\u00a0site Web<\/a>\u00a0pour en savoir plus.<\/p>\n

Mises \u00e0 jour sur les travaux<\/h4>\n

Des mises \u00e0 jour sur les travaux sont actuellement publi\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement sur le\u00a0site Web<\/a>\u00a0du projet, ainsi que sur notre page\u00a0Twitter\u00a0<\/a>d\u2019\u0100dis\u014dke. Vous pouvez \u00e9galement recevoir ces br\u00e8ves mises \u00e0 jour directement par courriel. Pour vous inscrire, veuillez envoyer un courriel \u00e0\u00a0adisoke@ottawa.ca<\/a>\u00a0avec pour objet\u00a0: \u00ab\u00a0Abonnement aux mises \u00e0 jour sur la construction\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Vous nous l\u2019avez demand\u00e9?<\/h4>\n

Quels modes de transport pourra\u2011t\u2011on utiliser pour se rendre \u00e0 \u0100dis\u014dke? Y aura\u2011t\u2011il des places de stationnement pour les v\u00e9hicules et les v\u00e9los?<\/em><\/strong><\/p>\n

Situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 des plaines Lebreton, \u0100dis\u014dke sera accessible aux visiteurs par tous les modes de transport. Le site de l\u2019\u00e9tablissement est un prolongement naturel du centre-ville traditionnel d\u2019Ottawa et se trouve \u00e0 distance de marche de deux stations de train l\u00e9ger (les stations Pimisi et Lyon). Il sera \u00e9galement reli\u00e9 \u00e0 plusieurs sentiers pi\u00e9tonniers et pistes cyclables.<\/p>\n

\u0100dis\u014dke disposera \u00e9galement d\u2019un garage de stationnement de 200\u00a0places, dont 6\u00a0munies de bornes de recharge pour les v\u00e9hicules \u00e9lectriques. Un grand nombre de places de stationnement seront \u00e9galement disponibles pour les v\u00e9los, soit 40\u00a0places \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et plus de 100\u00a0places \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du b\u00e2timent.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Malgr\u00e9 la neige et les temp\u00e9ratures plus froides, des progr\u00e8s importants ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s sur le chantier du projet \u0100dis\u014dke cet hiver. Les travaux relatifs \u00e0 la structure en acier et en b\u00e9ton destin\u00e9e \u00e0 soutenir les niveaux sup\u00e9rieur et inf\u00e9rieur du garage de stationnement souterrain ont \u00e9t\u00e9 achev\u00e9s au d\u00e9but de la nouvelle ann\u00e9e….<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2455,"template":"","news-category":[44,39,48,42],"news-year":[57],"class_list":["post-2443","news-post","type-news-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-bulletin-dinformation","news-category-construction-fr","news-category-durabilite","news-category-peuples-autochtones","news-year-2023-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nMise \u00e0 jour de l'hiver pour \u0100dis\u014dke<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mise \u00e0 jour de l'hiver pour \u0100dis\u014dke\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Malgr\u00e9 la neige et les temp\u00e9ratures plus froides, des progr\u00e8s importants ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s sur le chantier du projet \u0100dis\u014dke cet hiver. Les travaux relatifs \u00e0 la structure en acier et en b\u00e9ton destin\u00e9e \u00e0 soutenir les niveaux sup\u00e9rieur et inf\u00e9rieur du garage de stationnement souterrain ont \u00e9t\u00e9 achev\u00e9s au d\u00e9but de la nouvelle ann\u00e9e....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0101dis\u014dke\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-21T20:08:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adisoke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/a\u0304diso\u0304ke_23_Wordmark_B_RGB.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"202\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/adisoke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/a\u0304diso\u0304ke_23_Wordmark_B_RGB.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\\\/\",\"name\":\"Mise \u00e0 jour de l'hiver pour \u0100dis\u014dke\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/South-view-from-Albert-Street-Winter.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-22T16:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-21T20:08:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/South-view-from-Albert-Street-Winter.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/South-view-from-Albert-Street-Winter.jpg\",\"width\":1280,\"height\":653,\"caption\":\"Level 1 \u2013 Central Gathering Space\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mise \u00e0 jour de l’hiver pour \u0100dis\u014dke\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/\",\"name\":\"\u0101dis\u014dke\",\"description\":\"Stories live here.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/#organization\",\"name\":\"\u0101dis\u014dke\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/a\u0304diso\u0304ke_23_Wordmark_B_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/a\u0304diso\u0304ke_23_Wordmark_B_RGB.png\",\"width\":850,\"height\":202,\"caption\":\"\u0101dis\u014dke\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise \u00e0 jour de l'hiver pour \u0100dis\u014dke","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mise \u00e0 jour de l'hiver pour \u0100dis\u014dke","og_description":"Malgr\u00e9 la neige et les temp\u00e9ratures plus froides, des progr\u00e8s importants ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s sur le chantier du projet \u0100dis\u014dke cet hiver. Les travaux relatifs \u00e0 la structure en acier et en b\u00e9ton destin\u00e9e \u00e0 soutenir les niveaux sup\u00e9rieur et inf\u00e9rieur du garage de stationnement souterrain ont \u00e9t\u00e9 achev\u00e9s au d\u00e9but de la nouvelle ann\u00e9e....","og_url":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\/","og_site_name":"\u0101dis\u014dke","article_modified_time":"2023-11-21T20:08:11+00:00","og_image":[{"width":850,"height":202,"url":"https:\/\/adisoke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/a\u0304diso\u0304ke_23_Wordmark_B_RGB.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/adisoke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/a\u0304diso\u0304ke_23_Wordmark_B_RGB.png","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\/","url":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\/","name":"Mise \u00e0 jour de l'hiver pour \u0100dis\u014dke","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adisoke.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adisoke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/South-view-from-Albert-Street-Winter.jpg","datePublished":"2023-03-22T16:28:00+00:00","dateModified":"2023-11-21T20:08:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\/#primaryimage","url":"https:\/\/adisoke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/South-view-from-Albert-Street-Winter.jpg","contentUrl":"https:\/\/adisoke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/South-view-from-Albert-Street-Winter.jpg","width":1280,"height":653,"caption":"Level 1 \u2013 Central Gathering Space"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/mise-a-jour-de-lhiver-pour-adisoke\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mise \u00e0 jour de l’hiver pour \u0100dis\u014dke"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adisoke.ca\/#website","url":"https:\/\/adisoke.ca\/","name":"\u0101dis\u014dke","description":"Stories live here.","publisher":{"@id":"https:\/\/adisoke.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adisoke.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/adisoke.ca\/#organization","name":"\u0101dis\u014dke","url":"https:\/\/adisoke.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adisoke.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/adisoke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/a\u0304diso\u0304ke_23_Wordmark_B_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/adisoke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/a\u0304diso\u0304ke_23_Wordmark_B_RGB.png","width":850,"height":202,"caption":"\u0101dis\u014dke"},"image":{"@id":"https:\/\/adisoke.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-post\/2443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-post"}],"about":[{"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-post\/2443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6286,"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-post\/2443\/revisions\/6286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=2443"},{"taxonomy":"news-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-year?post=2443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}