{"id":2631,"date":"2018-05-30T12:24:00","date_gmt":"2018-05-30T16:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adisoke.ca\/news-post\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\/"},"modified":"2023-10-11T12:55:09","modified_gmt":"2023-10-11T16:55:09","slug":"presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels","status":"publish","type":"news-post","link":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation du rapport sur le plan de mise en \u0153uvre et lancement de la demande de propositions pour l\u2019obtention de services de conception professionnels"},"content":{"rendered":"<p>Un rapport sur le projet d\u2019installation commune de la BPO et de BAC \u00e0 l\u2019intention du Comit\u00e9 des finances et du d\u00e9veloppement \u00e9conomique, du Conseil municipal et du Conseil d\u2019administration de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa sera pr\u00e9sent\u00e9 le 4 juin 2018 au Conseil d\u2019administration de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa, le 5 juin 2018 au Comit\u00e9 des finances et du d\u00e9veloppement \u00e9conomique et le 13 juin 2018 au Conseil municipal. Il portera sur\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"rteindent1\">\n<li>l\u2019entente de gouvernance entre la BPO, BAC et la Ville d\u2019Ottawa;<\/li>\n<li>la strat\u00e9gie de financement de la BPO et de la Ville d\u2019Ottawa;<\/li>\n<li>l\u2019ali\u00e9nation de la succursale Centrale;<\/li>\n<li>les recommandations issues de l\u2019\u00e9tude sur le stationnement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces r\u00e9unions sont ouvertes au public. Veuillez consulter\u00a0<a href=\"http:\/\/app05.ottawa.ca\/sirepub_fr\/agendaminutes\/index_fr.aspx\">l&rsquo;Ordre du jour \u00e9lectronique<\/a>\u00a0pour toute information portant sur les r\u00e9unions. Les deux versions du rapport mentionn\u00e9 ci-dessus, celle \u00e0 l\u2019intention du\u00a0<a href=\"http:\/\/app05.ottawa.ca\/sirepub_fr\/mtgviewer.aspx?meetid=7462&#038;doctype=AGENDA2\">Conseil d\u2019administration de la BPO<\/a>\u00a0et celle \u00e0 l\u2019intention du\u00a0<a href=\"http:\/\/app05.ottawa.ca\/sirepub_fr\/mtgviewer.aspx?meetid=7356&#038;doctype=AGENDA2\">Comit\u00e9 des finances et du d\u00e9veloppement \u00e9conomique<\/a>, sont disponibles en ligne.<\/p>\n<p>Le 29\u00a0mai\u00a02018, la Ville d\u2019Ottawa a publi\u00e9 une demande de propositions (DP\u00a0n<sup>o<\/sup>\u00a030018-90610-P01) pour trouver une entreprise qualifi\u00e9e qui fournira des services de conception professionnels dans le cadre du projet de Biblioth\u00e8que centrale du 557, rue\u00a0Wellington.<\/p>\n<p>Cette DP est la deuxi\u00e8me et derni\u00e8re phase du processus d\u2019approvisionnement. La premi\u00e8re \u00e9tait la demande de qualification, publi\u00e9e le 19\u00a0mai\u00a02017 et cl\u00f4tur\u00e9e le 13 juillet 2017. Apr\u00e8s \u00e9valuation des candidatures, les cinq \u00e9quipes suivantes (en ordre alphab\u00e9tique) ont \u00e9t\u00e9 retenues et invit\u00e9es \u00e0 participer au processus de DP\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"rteindent1\">\n<li>Diamond Schmitt Architects (Canada) \u2013 KWC Architects (Canada);<\/li>\n<li>Mecanoo International B.V. (Hollande) \u2013 NORR Architects &#038; Engineers Ltd (Canada);<\/li>\n<li>Patkau Architects (Canada) \u2013 MSDL Architects (Canada) \u2013 GRC Architects (Canada);<\/li>\n<li>Revery Architecture (anciennement Bing Thom Architects) (Canada) \u2013 GRC Architects (Canada);<\/li>\n<li>Schmidt Hammer Lassen Architects (Danemark) \u2013 KPMB Architects (Canada) \u2013 Hobin Architecture Inc. (Canada).<\/li>\n<\/ul>\n<p>La DP contient des renseignements et des instructions \u00e0 l\u2019intention des candidats, entre autres les exigences que doivent respecter les propositions et la m\u00e9thode d\u2019\u00e9valuation et de s\u00e9lection employ\u00e9e. On y trouve aussi les param\u00e8tres d\u00e9taill\u00e9s, les crit\u00e8res cot\u00e9s et les exigences financi\u00e8res.<\/p>\n<p>Le processus de DP devrait se terminer d\u2019ici la fin de 2018, par l\u2019octroi d\u2019un contrat \u00e0 l\u2019\u00e9quipe retenue.<\/p>\n<p>\u00c0 la suite de l\u2019approbation du rapport sur la Biblioth\u00e8que centrale par le Conseil d\u2019administration de la BPO et le Conseil municipal de la Ville d\u2019Ottawa, une \u00e9quipe d\u2019architectes sera choisie, apr\u00e8s quoi les travaux de conception d\u00e9buteront, \u00e0 savoir la pr\u00e9paration des concepts initiaux et l\u2019avant-projet de conception. Par ailleurs, de vastes consultations publiques seront men\u00e9es dans le cadre du processus de conception. Une fois ce processus termin\u00e9, l\u2019appel d\u2019offres pour la construction sera lanc\u00e9.<\/p>\n<p>Pour garantir l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du processus d\u2019approvisionnement, la Ville ne r\u00e9pondra \u00e0 aucune demande de renseignements externe pendant la p\u00e9riode de soumission des DP.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un rapport sur le projet d\u2019installation commune de la BPO et de BAC \u00e0 l\u2019intention du Comit\u00e9 des finances et du d\u00e9veloppement \u00e9conomique, du Conseil municipal et du Conseil d\u2019administration de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa sera pr\u00e9sent\u00e9 le 4 juin 2018 au Conseil d\u2019administration de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa, le 5 juin 2018 au Comit\u00e9&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2634,"template":"","news-category":[40,43],"news-year":[52],"class_list":["post-2631","news-post","type-news-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-conception","news-category-grandes-etapes","news-year-2018-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00e9sentation du rapport sur le plan de mise en \u0153uvre et lancement de la demande de propositions pour l\u2019obtention de services de conception professionnels<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9sentation du rapport sur le plan de mise en \u0153uvre et lancement de la demande de propositions pour l\u2019obtention de services de conception professionnels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un rapport sur le projet d\u2019installation commune de la BPO et de BAC \u00e0 l\u2019intention du Comit\u00e9 des finances et du d\u00e9veloppement \u00e9conomique, du Conseil municipal et du Conseil d\u2019administration de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa sera pr\u00e9sent\u00e9 le 4 juin 2018 au Conseil d\u2019administration de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa, le 5 juin 2018 au Comit\u00e9...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0101dis\u014dke\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-11T16:55:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adisoke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/a\u0304diso\u0304ke_23_Wordmark_B_RGB.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"202\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/adisoke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/a\u0304diso\u0304ke_23_Wordmark_B_RGB.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\\\/\",\"name\":\"Pr\u00e9sentation du rapport sur le plan de mise en \u0153uvre et lancement de la demande de propositions pour l\u2019obtention de services de conception professionnels\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Ottawa-Central-Library.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-30T16:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-11T16:55:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Ottawa-Central-Library.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Ottawa-Central-Library.jpg\",\"width\":1350,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/fr\\\/news-post\\\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00e9sentation du rapport sur le plan de mise en \u0153uvre et lancement de la demande de propositions pour l\u2019obtention de services de conception professionnels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/\",\"name\":\"\u0101dis\u014dke\",\"description\":\"Stories live here.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/#organization\",\"name\":\"\u0101dis\u014dke\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/a\u0304diso\u0304ke_23_Wordmark_B_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/a\u0304diso\u0304ke_23_Wordmark_B_RGB.png\",\"width\":850,\"height\":202,\"caption\":\"\u0101dis\u014dke\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adisoke.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9sentation du rapport sur le plan de mise en \u0153uvre et lancement de la demande de propositions pour l\u2019obtention de services de conception professionnels","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9sentation du rapport sur le plan de mise en \u0153uvre et lancement de la demande de propositions pour l\u2019obtention de services de conception professionnels","og_description":"Un rapport sur le projet d\u2019installation commune de la BPO et de BAC \u00e0 l\u2019intention du Comit\u00e9 des finances et du d\u00e9veloppement \u00e9conomique, du Conseil municipal et du Conseil d\u2019administration de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa sera pr\u00e9sent\u00e9 le 4 juin 2018 au Conseil d\u2019administration de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa, le 5 juin 2018 au Comit\u00e9...","og_url":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\/","og_site_name":"\u0101dis\u014dke","article_modified_time":"2023-10-11T16:55:09+00:00","og_image":[{"width":850,"height":202,"url":"https:\/\/adisoke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/a\u0304diso\u0304ke_23_Wordmark_B_RGB.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/adisoke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/a\u0304diso\u0304ke_23_Wordmark_B_RGB.png","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\/","url":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\/","name":"Pr\u00e9sentation du rapport sur le plan de mise en \u0153uvre et lancement de la demande de propositions pour l\u2019obtention de services de conception professionnels","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adisoke.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adisoke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Ottawa-Central-Library.jpg","datePublished":"2018-05-30T16:24:00+00:00","dateModified":"2023-10-11T16:55:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\/#primaryimage","url":"https:\/\/adisoke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Ottawa-Central-Library.jpg","contentUrl":"https:\/\/adisoke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Ottawa-Central-Library.jpg","width":1350,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/news-post\/presentation-du-rapport-sur-le-plan-de-mise-en-oeuvre-et-lancement-de-la-demande-de-propositions-pour-lobtention-de-services-de-conception-professionnels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e9sentation du rapport sur le plan de mise en \u0153uvre et lancement de la demande de propositions pour l\u2019obtention de services de conception professionnels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adisoke.ca\/#website","url":"https:\/\/adisoke.ca\/","name":"\u0101dis\u014dke","description":"Stories live here.","publisher":{"@id":"https:\/\/adisoke.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adisoke.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/adisoke.ca\/#organization","name":"\u0101dis\u014dke","url":"https:\/\/adisoke.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adisoke.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/adisoke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/a\u0304diso\u0304ke_23_Wordmark_B_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/adisoke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/a\u0304diso\u0304ke_23_Wordmark_B_RGB.png","width":850,"height":202,"caption":"\u0101dis\u014dke"},"image":{"@id":"https:\/\/adisoke.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-post\/2631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-post"}],"about":[{"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-post\/2631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5226,"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-post\/2631\/revisions\/5226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=2631"},{"taxonomy":"news-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/adisoke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-year?post=2631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}