En novembre, les travaux réalisés sur l’extérieur du bâtiment ont progressé; toutes les fenêtres d’Ādisōke ont été installées, et les travaux de maçonnerie et d’isolation ont avancé. À l’angle des rues Albert et Commissioner, une partie de l’échafaudage a été enlevée et l’on peut désormais voir une section de la superbe façade du bâtiment.
À l’intérieur, la construction des murs et les travaux mécaniques, électriques et de plomberie se poursuivent. Cet hiver, l’entrepreneur se concentrera sur les pièces de menuiserie qui envelopperont le bâtiment.